Patching may be fine, but it's not recommended by the tire manufacturer. No reputable shop will do it. You only have two, and losing the rear while riding is worse than the front (I've lost a few of each over the years).

Also, note that the disposal fee applies to the new tire, not your old tire.