Get a coolant pressure tester and see how long it will hold 16psi. That will tell you if you are losing coolant or if it's just evaporating out the cap when the engine is fully warm.