My '87 had that seal where the shaft enters the box fail earlier this year with a massive leak.

The seal KIT is cheap and available here.

The job is not so easy, since the box has got to be pulled to replace the seal.

Good luck!