If you could live with two different keys (one for the doors and one for the ignition), then you can buy a new tumbler from Ebay for real cheap. The tumbler will come with two keys.

This happened to my 91 300E and that was what I did. Make sure you do it when you can still turn the tumbler. When you cannot, it is a big job.