If the wire is already separated,try grounding the wire onto the engine to see
if the "temp" gauge moves.(with the key in the "on" position...engine OFF)

sometimes the wire when separated gives a different signal to the gauge (no
ground) I can't remember which the 617XXX engines use.

If you affect the gauge with the wire off or grounded,You have your answer!