The thrust is taken by a saddle type main bearing. The bearing web/cap it sits on will be machined on both sides. I doubt you can fit it easily into the wrong position.
Any sprockets that have very sharp or under cut teeth should be replaced. Guide rails on this engine seem to last forever, replace if pitted. if you replace any sprockets, replace the chain also.