That is about as likely as seeing a car with two left sides. Having the same thread orientation on both tie rod ends in the same assembly just isn't reasonably possible.

Think about it. Rotating the sleeve would not change the length of the assembly; adjustment would not be possible.

Sure, if the assemblies were not installed in a mirror image fashion, you could have reverse thread orientation at corresponding positions for the two assemblies. (ie: the left outer is a RH thread and the right outer is a LH thread.) But you cannot have the same thread orientation on both ends of the same assembly.