Perhaps each of the two valves serves as a switch - allowing the EGR to operate between a certain range of throttle positions. As the throttle is actuated, perhaps the EGR may function above a certain RPM above idle, but then is turned off again to allow maximum engine power once the throttle has opened past a certain point (indicating full throttle acceleration). Just speculation on my part.