I am guessing this is an sl 129 body style . I have seen the hydraulic actuators leak as well as the lines going to them. You will have to pull the panel above the windshield ( where the top sets in ) and go from there.
Mercedes Technician 7 Years (retired to Hyundai)
2000 Dodge Durango
98 Mazda truck