Thanks..

There are a number of different Gold vacuum relays behind the center console. The sound comes from one or more of those.

On the one that I think might have something to do with the air leak noise when I bypassed it, the car wouldn't shutdown.

Is there any way that they need to discharge air in order to shut down the engine?

Should I just replace these relays?

-Ian