That is a 36 MM size & MB special tool part number is 606-589-01-09-00. List price for this socket from MB is $16. An American size would be 1 13/32". The correct socket would be cheaper than a damaged filter cover.

__________________
MERCEDES Benz Master Guild Technician (6 TIMES)
ASE Master Technician
Mercedes Benz Star Technician (2 times)
44 years foreign automotive repair
27 Years M.B. Shop foreman (dealer)
MB technical information Specialist (15 years)
190E 2.3 16V ITS SCCA race car (sold)
1986 190E 2.3 16V 2.5 (sold)
Retired Moderator