I have an '83 240D and experienced noise similar to the one you describe. I found two of the three air filter housing mounts were bad. It's a quick check and a cheap fix if it turns out to be your problem. Peace.