Cool....

Once you see how the 2 systems work, it's pretty simple...

I think the confusion comes from the fact that the same fans/motors are used by two different independent systems/circuits with there own sensors/relays/fuses