If there is no change with the vac line disconnected, then I would say it's safe to assume that the trans is either getting no vacuum (or not enough) or the modulator is bad...

__________________
Current cars:
2000 ML55 AMG, 174k miles
2003 C240 T-Modell, 202k miles
1995 S320, 207k Miles