Ouch...

That line doesn't have much pressure in it, does it? Well, I guess if it's crimped it will now have more pressure than normal.

I would say you could try your hand at brazing the hole. Maybe some JBWeld (which should almost be a sponsor of these here forums)?

__________________
'85 300TD "Puff The Magic Wagon" - Rolling Resto
'19 Mazda CX-9 Signature - Wife's sled
'21 Morgan 3-Wheeler P101 Edition
'95 E300d - SOLD
'84 300TD "Brown Betty" - Miss this one
'81 240D "China Baby" - Farm grocery getter