so... the turbo could not build pressure, because the intake was stealing it all... and exhaust was dumping into the intake mixture really killing the mix...
wow.
of course, the FIRST thing I do on a car I drive is block off the EGR, so I would not have ever seen the issues you had...
SOOO glad you found the problem though! enjoy it!