I know that picture.

The line from the top of the seperator is vented to the atmosphere, probably just hanging down near the pavement. Some people send that back to the turbo inlet to create a slight vacuum on the crankcase. This is how the factory set up is done.

The bottom line is the oil drain and goes either to a catch can or back to the oil pan.

__________________
----Adam

1985 300SD 322,000