Eric, if I encounter a leaking upper timing chain cover on a 104 engine I will certainly try your recommended procedure to seal it externally before spending the time/effort of disassembly/reassembly. Great idea!

__________________
Fred Hoelzle