Does the owner's manual have any info on overriding the shift lock?

When in doubt, check there. And if there's something electric, check the fuse box.