Each axle joint is a sealed container = when you roll a half full coke bottle what happens to the liquid?

The joint needs approximately 50% air space for splash lubrication and cooling.


Yes that is correct, but you are turning the axle shaft upside down
to fill the other end, so then the can you had just filled runs out of the can into the boot!

Tom