I had the same issue and finally found that a bolt (or screw) that held the oil rail in place had come loose and was causing the tapping. At first it would go away with new or more oil then it wouldn't stop. I spent HOURS trying to figure it out! It was the one towards the firewall. Re tightened and haven't had an issue since. I was like, "go fricken' figure!"