Sorry, it is impossible to remove the pre-chamber without removing the glow plug FIRST.

As you have been pounding it with the slide hammer extraction tool, there may be additional difficulty removing the glow plugs now.

.