Originally Posted by funola

Is the tank vent venting or is it blocked?

I would test the supply line under the car with a Mityvac to make sure it holds vacuum. If it is a metal line like the W123's, it is prone to rust and develop pinhole leaks which introduces air at low tank levels.