As long you are the registered owner of a domain you can mostly do with it as you please.

To process mail under a domain name, you’ll need the help of an ISP or an email hosting platform designed for the purpose.

For some of the domains I control, the ISP provides email processing that is included with the cost of the domain hosting.