Thanks for the recommendations and the areas of focus! It seems that the rubber plugs in the wheel wells are fine and are not cracked or missing.

I will perform some tests with a hose to determine the source. Thanks for the guidance.

Best Regards,
Louis