The picture in post #25 shows the tunnel leading to the RIV tang relative to the M17 threads in the IP case.

The IP is more or less open to the crank case but I don't think the governor section is subject to oil under pressure, just splashing to keep moving parts slidy.

Sixto
87 300D