I had my transmission done by Transpecialties, a big NJ shop that does a lot of Mercedes work. I couldn't be more pleased. While I was able to drive it in for an R&R, they also supply rebuilts. Give them a try, they may have an exchange unit for you:

TRANS SPECIALTIES | Remanufactured transmissions | rebuilt transmissions | transmission parts | torque converters