The reservoir acts as a buffer when there's a big demand on vacuum, such as when you pump the brakes. I don't see any reason why it would ever be a problem, but people seem to like removing things.