I wanted to report back that the oil leak is a lot less severe than I thought. After changing the oil, I only found two minor spots on the cardboard this morning. My guess is that the oil that was in the vehicle was a thinner weight.

That being said, I still need to find the cause for the leak and also replace the cooler lines.