I was able to find this part and installing it fixed a leak I had been chasing down.

In case someone stumbles on this thread in the future, the ring I describe above is supposed to be there and without it you will have leaks around the shutoff valve that might look like oil filter housing leaks (since the oil will run down the IP and get that area of the engine wet)