I agree. Valved, valve lifter and spring replacement is not very characteristic of this engine.
M103's are notorious for valve guide wear, though.
That might be all you need to do.
2001 E430, Bourdeaux Red, Oyster interior.
1973 280SE 4.5, 170,000 miles. 568 Signal Red, Black MB Tex. "The Red Baron".