I had an '87 300se, and this happend to me just before my water pump went.
I'm not technically minded, and i'm sure i'm probably wrong. You never know though.

I hope it isn't that bad, good luck.

Oliver