Not knowing the prior maintenance history, anything is possible. Who knows if someone had serviced the pump prior and failed to torque appropriately..

Either way whether rebuilding or swapping in another, may be wise to check the fittings and locktite if rebuilding.