I'd at least consider flushing the tank. Then when it's empty you can tap it to see if anything -really- big is loose.

Actually had a section of metal rust away and float over a pickup, causing this to happen at lower throttle but higher fuel flow (ie, under load - like towing) with a v. old truck.

Just a suggestion. You'd probably find the problem doing this anyway.