The rear pump runs off of the tail shaft, so whenever the car is moving, either by the "normal" way, or by towing, coasting, or pushing, the rear pump (auxillary pump) operates.

Gilly