Marc, here's a link to a picture of gsxr's overboost relay from his website.

http://www.meimann.com/images/mercedes/OM603_injection/cruise_fix_after.jpg

Mine looks just like his, though I've temporarily removed it for test purposes. Where is the extra port on your new relay? You may be able to cap it off. Do the part #'s match?