Well,
I just changed the oil in my 96 SL320, it drained from the filter housing. I do remember however that the oil did not drain entirely from my 92 300SD. I really never thought about it. The cars always seem to run fine and have the correct oil levels and pressure according the the manuals.