You may have knocked the auto trans vacuum line loose. It's located just behind the oil filter, and plugs into a 180deg rubber vacuum hose connector.
The hose runs from where I described to the passenger side of your transmission.
'01 E430, Sport 72,000 mi
'98 C280, 126,500 mi