The "joystick" on my left-hand mirror (1992 300E) snapped apart (at the ball joint). It appears that the piece itself cannot be replaced because it is held in by a rivet-style washer inside the works of the mirror housing.

Does anyone have experience with replacing just this part (can it be ordered separately)? Should I just forget about it and replace the entire mirror?

Thanks for any help.