Took a solid look at the wiring diagram and redid some tests. The compressor's fine. It cools the cabin when I hot-wire it. The Klima relay isn't getting the appropriate ground signal from the PBU. So the next step is to yank the PBU and check for a signal to the compressor.

Sixto
95 S420
87 300SDL