You are right about the electric vacuum pump : the W 123 doesn't have one
nor the closing assistent as I believe.
So I think you can safely assume that switch commands the rear dome light.
Good luck!

Danny