>> the cicle does not stop. >>

What does this mean ??

Anyway, check the connections at the dropping resistor behind the headlamp.
I would also take an amp reading at the fans.
Lastly, they went with a smaller gauge wire on the low fan , and it did not work out, so you want to run a heavier one from the new fuse to the resistor.