I decided to go the low-tech route of disconnecting the vacuum at the trunklock actuator. This gives the button a very flacid feeling but allows it to lock without any trouble. Thanks for the posts folks!