I have noticed a similar leak after I replaced the transmission filter. At first, I saw a rather large puddle but now only a drop leaks everyday. Thanks for posting the torque specs for the bolts. Would gasket sealer help when assembling or is it simply a question of proper torque? I tried to tighten in a sequence that was logical to me.

__________________
VR
1967 250SL