You certainly could fire it up without the radiator. But, the problem is that you can't keep coolant in the head without the radiator,
AFAIK. If the engine was full of coolant, you would not need the radiator for at least seven minutes.
I would not fire a 603 without coolant in the head.