The first thing I would try is the spark plug connectors under each of the three coils. They fail commonly and will cause a misfire or hesitation. I think they're about $5 each or something like that. I notice you said you replaced the spark plug wires, but as you didn't specify the connectors on those three cylinders, I thought I'd mention it. Some kits don't include the connectors.

Jonathan