Something does not sound right here. At the worst it should have just been a removal of the speedo and send to VDO of America for rebuild/rework. At the least it should have been a new speedo cable. Someone with more experience than me will have to speak for the "driven" end of the speedo cable but I have never heard or seen of that end going bad.

__________________
Jim