If you are aware you have a vacuum leak that is causing this problem it should not be too difficult to find the source of the leak and repair it. The reason it subsides when you accelerate is that the vacuum comes from the inlet manifold and is less when the throttle is open.
Geo.