Unfortunetly you have to buy that entire hose to repair the broken nipple on the check valve. Here is a link to one on Fastlane.
Vacuum Booster Hose at Fastlane
You could also try a junkyard replacement.

What is the mesh hose on the wheel well? Are you running Veggie?

__________________