thanks for your advice. I was able to get the switch out, and, just as you said, the problem was the cable connection. I used lots of wd 40 on it, and now it works great. I must say, I still don't know why they had to connect the ventilator to the fan electrical switch.

thanks again!!!!